第438章 最終還是莫泊桑扛下了所有
文豪1879：獨行法蘭西_第438章最終還是莫泊桑扛下了所有！_歷史小說_頂點小說書名作者閱讀記錄字號：小 第438章最終還是莫泊桑扛下了所有！
向導氣喘吁吁地跑到他們面前，目光掃過萊昂納爾一行人，有些警惕，甚至有些驚慌。
但他又瞥了一眼旁邊那間燈光曖昧的妓院和門口張望的姑娘，臉上驚慌的神色迅速褪去。
他開始露出一種“恍然大悟”的曖...
馬車在鐵軌旁的土路上顛簸前行，車輪碾過碎石發出沉悶的聲響，仿佛大地也在壓抑地呻吟。車廂內光線昏暗，六位作家沉默不語，各自望著窗外飛逝的荒野與枯樹，像一群剛從夢境中被強行喚醒的人，手中還攥著未完成的證詞。左拉將那只藏著手稿的皮箱緊緊抱在懷中，如同守護最后的圣物；于斯曼則閉目假寐，但手指不斷輕敲膝蓋，節奏紊亂，顯露出內心的焦灼。
萊昂納爾坐在角落，目光穿透窗簾縫隙，凝視著遠方地平線上逐漸升起的工業煙云那是匹茲堡的方向，鋼鐵之城的心臟正在搏動。他知道，他們此行雖未完成全部計劃，卻已觸碰到美國最深的傷疤。而此刻，那傷疤正試圖用金錢和權力將其縫合，不留一絲痕跡。
“我們寫的那些東西…真的能傳出去嗎？”阿萊克西終于打破沉默，聲音干澀，“卡內基不會允許它們見光。”
“只要我們活著，就有希望。”萊昂納爾回答，語氣平靜卻不容置疑，“他們可以封鎖小鎮、切斷通訊、威脅簽證，但他們無法徹底抹除記憶。文字一旦寫下，就不再屬于任何人，它屬于時間。”
塞阿爾低聲接道：“可如果我們被驅逐出境呢？或者更糟…”
沒人接話。空氣中彌漫著一種近乎宿命的沉重。他們都是以筆為劍的戰士，但在資本與槍械構筑的堡壘前，這把劍顯得如此脆弱。莫泊桑點燃一支煙，火柴微光映亮他嘴角那一抹慣常的譏誚笑意。
“我倒覺得，”他緩緩吐出一口煙霧，“他們越是急于趕我們走，就越說明我們戳到了痛處。一個謊言，從不怕贊美，只怕沉默的注視。”
車行數小時后，天色漸暗，遠處終于浮現出匹茲堡的輪廓：高聳的煉鋼廠煙囪噴吐著濃黑火焰，熔爐的紅光染紅了半邊天空，宛如末日降臨。城市邊緣堆積如山的礦渣散發出刺鼻氣味，隨風飄入車廂，令人作嘔。幾個孩子赤腳在鐵路邊翻找廢棄螺釘，婦女蹲在污水溝旁洗衣，男人拖著疲憊身軀走向夜班入口。這一切，在暮色中構成一幅巨大而殘酷的浮世繪。
馬車駛入市區，街道寬闊了許多，兩旁矗立著氣派的銀行與百貨公司，電燈初試運行，閃爍不定。然而這些現代文明的象征，與城郊的苦難形成鮮明對比，仿佛整座城市是建立在一具被壓榨至死的軀體之上。
他們在一家高級酒店下榻卡內基安排的“休養之所”。房間鋪著厚地毯，墻上掛著油畫，浴室配有熱水管道，與康奈爾斯維爾的破敗旅館判若兩個世界。晚飯由侍者送至套房，牛排、龍蝦、香檳，一應俱全。菜單上印著燙金字體：“歡迎法蘭西文學貴賓”。
“多么體貼。”于斯曼冷笑，“連羞辱都包裝得如此優雅。”
飯后不久，秘書再次登門，笑容可掬地遞來一份文件：一份聲明草稿，宣稱此次美國之行“深刻見證了工業進步的偉大成就”，并對卡內基先生“卓越的企業家精神與人文關懷”表示敬意。文末附有一欄簽名處。
“只需每人簽個名，明日便可參觀匹茲堡總部，并獲得額外五百美金酬金。”秘書說，“這是卡內基先生的一點心意。”
萊昂納爾看也沒看那份文件，只淡淡問道：“如果我不簽呢？”
“那恐怕…您的訪問記錄將被視為‘非官方’，后續出版可能面臨審查風險。”秘書依舊微笑，“畢竟，貴國出版社若想在美國發行書籍，總得考慮合作關系。”
“所以，還是威脅。”左拉冷冷道。
秘書微微欠身，轉身離去。
房門關上那一刻，索雷爾猛地將文件撕成兩半，擲于地上。“我受夠了！我們不是來當宣傳工具的！”
“但我們也不能白白犧牲。”阿萊克西冷靜地說，“若現在公開對抗，手稿會被沒收，人可能被驅逐，甚至列入黑名單。我們必須想辦法讓真相流傳出去，而不是成為一則新聞標題：‘六名歐洲作家因煽動言論遭美方遣返’。”
眾人陷入沉思。
良久，萊昂納爾起身走到窗前，推開玻璃，任冷風吹拂面頰。他忽然問：“你們還記得我們在巴黎時，那個叫雅克的年輕人嗎？他在《時代周報》駐倫敦分社做校對員，后來轉去紐約分社實習。”
“你是說…讓他幫忙？”莫泊桑皺眉，“可他只是個小職員，未必敢接手這種東西。”
“但他信任我們。”萊昂納爾轉過身，“更重要的是，他讀過我們的書，知道什么是真實。”
“我們可以寫一封信，偽裝成私人通信，夾帶部分摘錄。”塞阿爾提議，“再通過郵局寄出，避開電報監控。”
“不行。”于斯曼搖頭，“這里的郵政系統也歸公司控制。所有寄往國外的信件都要經過檢查。”
“那就不用郵局。”萊昂納爾眼中閃過一絲決意，“我們親自交給他。”
計劃悄然成型。
第二天清晨，他們借口“采風”請求外出走訪市井。秘書起初反對，但在左拉出示一封預先寫好的贊美詩稿后，勉強同意由一名向導陪同出行。他們分成兩組行動：左拉、于斯曼與阿萊克西前往市中心書店與咖啡館，收集當地出版物；萊昂納爾、莫泊桑與塞阿爾則乘電車南下，直奔紐約方向的火車站。
在車站候車廳，三人佯裝等待親友，實則搜尋前往東部的列車時刻表。最終，他們鎖定一趟當晚開往費城的慢車，乘客多為勞工與移民，安檢松散。萊昂納爾悄悄將一份謄抄的手稿摘要塞進一本舊法文書頁間，封面上寫著“贈予雅克杜蘭德君”。他記下了雅克在紐約的住址，又買了一張單程票，托付給一位即將返鄉的愛爾蘭女傭，請她抵達紐約后按地址投遞。
“若你成功送達，這里有十美金作為謝禮。”他低聲說，“不要說是從誰手中拿到的。”
女人猶豫片刻，看了看錢，又看了看那本書，終是點頭接過。
任務完成后，三人返回酒店，神情如常。當晚，卡內基設宴款待他們，在一座大理石裝飾的宴會廳中，水晶吊燈璀璨奪目，樂隊演奏舒伯特的小夜曲。鋼鐵大亨親自舉杯致辭：
“諸位先生，你們的到來，是美法友誼的見證。我相信，你們筆下的美國，必將激勵千百萬人追求夢想！”
掌聲雷動。六位作家舉杯回應，臉上掛著禮貌微笑，心中卻如冰封湖面，平靜之下暗流洶涌。
宴會進行到一半，萊昂納爾借故離席，獨自走上露臺。夜風凜冽，吹動他的衣角。他點燃一支煙，望著遠處工廠永不熄滅的爐火，忽然聽見腳步聲。
是卡內基本人。
“索雷爾先生，”他走近，穿著剪裁精良的燕尾服，銀發整齊，“您為何獨自在此？里面有許多仰慕您作品的美國人。”
“我在看這座城市的光。”萊昂納爾回答，“它們來自熔爐，而非星辰。”
卡內基笑了：“很詩意。但您知道嗎？正是這些光，照亮了整個國家的未來。鐵路、橋梁、摩天大樓…沒有鋼鐵，就沒有現代生活。”
“也沒有死亡嗎？”萊昂納爾直視他，“湯姆的父親死于支架腐朽，而您公司去年的安全報告卻稱‘零重大事故’。”
空氣驟然冷卻。
卡內基臉上的笑容淡去，取而代之的是一種深邃而銳利的目光。“您很敏銳，索雷爾先生。但我必須提醒您：歷史是由勝利者書寫的。我可以給您更多資料，讓您看到‘全面’的事實。”
“我不是來聽解釋的。”萊昂納爾聲音低沉，“我是來見證的。而我已經看見了。”
卡內基沉默良久，終是嘆了口氣：“我很欣賞您的誠實。但請您明白，每一個偉大的事業都需要犧牲。進步不是慈善，它是戰爭與自然、與落后、與人性中的懶惰開戰。有些人倒下了，可更多人因此站了起來。”
“那么兒童每天下井兩小時，也是必要的犧牲？”
“法律禁止童工。”卡內基語氣堅定，“個別違規行為，我會徹查。”
“可法律本身就被操縱。”萊昂納爾冷笑，“您設立的‘福利基金’，只覆蓋管理層家屬；您建的學校，教工人服從而非思考；您資助的報紙，每日歌頌效率與利潤。這不是進步，這是馴化。”
卡內基眼神微瞇，聲音陡然轉冷：“索雷爾先生，您是一位杰出的作家。但請別忘了，您此刻呼吸的空氣，踩踏的地板，飲用的水，全都來自我的工廠。若您執意撰寫歪曲之作，我不介意讓全世界知道，某些所謂‘文豪’，不過是嫉妒美國成功的歐洲怨婦。”
說完，他轉身離去，背影挺拔如鐵塔。
萊昂納爾佇立原地，寒風刺骨，但他毫無知覺。他知道，這場對話標志著某種終結他們不再是受邀者，而是敵人。
回到房間后，他立即召集同伴，告知與卡內基的交鋒，并宣布：“我們必須加快行動。我懷疑他們會提前終止行程，甚至軟禁我們。”
果然，次日上午，法律顧問再度出現，宣布由于“安全考量”，所有后續行程取消，全體人員將于三日后啟程返回紐約，搭乘法國郵輪回國。
“這不是邀請。”他說，“這是安排。”
當天夜里，六人再次聚首。燭光下，氣氛比康奈爾斯維爾那一夜更加凝重。
“我們不能再等了。”萊昂納爾打開皮箱，取出所有手稿，“一部分必須立刻送出。另一部分，由我們親手帶回。”
他們決定兵分三路傳遞信息：
第一路，由莫泊桑負責，將《童工湯姆》與《五分錢的命運》重新謄寫，偽裝成小說草稿，寄往倫敦一位獨立出版商朋友，此人曾因揭露東印度公司暴行而聞名；
第二路，塞阿爾利用其在藝術圈的關系，聯系一名常往來歐美之間的法國畫家，將關鍵段落繪制于畫布背面，以藝術品名義運輸；
第三路最為冒險萊昂納爾親自撰寫一封致《費加羅報》主編的密信，詳述全過程，并附上湯姆所給紙條的復制品，準備交由即將離港的一艘丹麥貨輪船員秘密帶出。
“一旦我們登上歸國客輪，就再無機會。”他說，“今夜，就是最后窗口。”
深夜，萊昂納爾與左拉喬裝成報社記者，混入匹茲堡《先驅報》編輯部。他們謊稱采訪工業發展，趁工作人員不備，將一封信投入對外投稿箱。信中僅一句話：“真相藏于康奈爾斯維爾礦井之下，掘它出來。”
與此同時，莫泊桑在旅館地下室燒毀多余草稿，以防搜查。火焰吞噬紙頁時，他喃喃道：“焚書的時代從未過去，只是換了個名字。”
三天后，啟程之日到來。
港口風急浪高，遠洋郵輪“諾曼底號”巍然停泊。卡內基未現身送行，僅派秘書送上六份精美禮品盒，內含鍍金鋼筆與紀念勛章，刻著“獻給推動文明的偉人”。
登船之際，海關人員例行檢查行李。當打開皮箱時，一名官員注意到夾層厚度異常，伸手探查。
千鈞一發之際，阿萊克西突然咳嗽不止，踉蹌跌倒，引發混亂。守衛上前攙扶，注意力轉移。就在那一瞬，左拉迅速將夾層中的手稿塞進大衣內襯。
檢查草草結束。
輪船鳴笛起航，緩緩駛離碼頭。六人立于甲板，回望那座鋼鐵之城在晨霧中漸行漸遠，如同一頭沉睡的巨獸，吞咽著光明與黑暗。
“我們做到了嗎？”于斯曼輕聲問。
“不知道。”萊昂納爾望著波濤，“但至少，我們沒有背叛自己。”
海風呼嘯，卷走最后一絲煤塵氣息。
數日后，紐約《時代周報》收到一封匿名信，署名僅為“L.S.”。信中引用一段未發表的文字：“每一噸鋼都浸透了汗水與鮮血。”編輯起初以為是惡作劇，但經核查筆跡，竟與萊昂納爾早年手稿一致。文章被謹慎刊發于內頁角落，題為《一位訪客的低語》。
一個月后，倫敦某地下刊物全文轉載《鋼鐵森林的陰影》，引發知識界震動。三個月后，丹麥貨輪抵達勒阿弗爾港，船員將密信交予法國總工會領袖。一年之內，歐洲多國議會開始討論“跨國企業責任”議題。
而在康奈爾斯維爾，某個雨夜，一名少年悄悄爬上礦井圍欄，在銹蝕的警示牌背面刻下新的字跡：
“他們來了，他們看見了，他們寫下了。”
風繼續吹過山谷，帶著煤灰與濕土的氣息，也帶著未曾熄滅的火種。
驗證碼：