(貓撲中文)
萍兒停住腳步，略微休息了一會。心里盤算道：“一會兒定是一場惡戰。翻墻入寨容易，但敵方人要是多了，但僅憑一己之力，恐有不測難得脫身。還是在寨門和他們理論，一旦打起來了進可攻退可遁。”想到這姑娘眼珠一轉嘟囔道：“此時要是姜哥在，就好了。”
姑娘歇罷多時，身體狀態恢復到最好。還未走到大寨門前，寨門角樓里放哨的小嘍啰就發現了她。
“站住！干什么的？！”
萍兒不慌不忙，走到寨門前。雙腳站定，分大氅，雙手抱肘，厲色喝道：“剛才去豐海鎮辦事的六個大漢，殺了人！叫他們滾出來！姑奶奶有事要問他們！”
小嘍啰根本沒拾姑娘的茬，只是定睛觀瞧，他生平沒見過如此標致的女子，心里癢癢了，道：“哎呦！呦！好俊的小娘子！你是哪家的呀？從未見過。一會把你接上樓來，咱們好好喝幾杯呀？”這個小嘍啰一臉壞笑，淫詞穢語。
姑娘哪受得這個氣！一刀鞘挑起了路邊一枚雞蛋大的卵石，一晃單臂，把此石以掌力擊出。那小子正在仰頭淫笑，被石子當面砸倒。他鼻梁都被打折了，滿臉鮮血摔下角樓，慘叫連天。頃刻之間，寨子里就炸了鍋。
姑娘心里暗笑道：“這下看你出不出來。”想罷，退后了三丈遠。丁字步一站，緊了緊腕上的鹿筋鎖套，手握刀柄。運起“落梅功”的“沉”字訣，穩定心神。
書中暗表，“落梅功”乃是萍兒家傳的絕學心法，功成之后出刀便有“刀斬梅花落，花落枝不搖。”的程度。出刀如電，穩準異常，配合家傳“心刀刀法”，手中“皎月寶刀”。在江湖上“游俠浮萍”幾乎沒有對手。
時間不大，人聲鼎沸。兩扇碩大的寨門，“吱吱呀呀”的分開，從里面沖出一伙強人。姑娘一眼望去，一十二人。那六名殺了人的大漢也在其中。
人分左右，為首的是一位比那六個彪型大漢還要大上一號的大漢。只見此人披著頭，上身一件棉坎肩，赤著雙臂，腰扎板帶，燈籠褲子踩著一雙快靴。手中提著一口鬼頭大刀，站在當中。提到點指萍兒，大聲嚷道：“我是這的三爺！江湖人稱鐵門神孫新的就是老子我！你是哪個？敢到這里撒野？！吃了熊心豹子膽了！！！”
“我是誰不要緊。”萍兒不慌不忙，道：“我來這，是為一件兩條人命的命案而來！至于兇手，就在你身后！”說罷，左手點指著那幾個彪型大漢。
“查案？！”孫新一聲冷笑，又罵道：“查案就滾去衙門！來這里問個鳥！我就問是不是你打了我兄弟？！”
“是不是你們先殺了人!”姑娘的語氣變得凌厲。
“操！就殺了能怎么的！今天這事沒個完！非要抓你回去犒勞犒勞我們兄弟，完后一刀殺了才行！！”說罷，他回頭一看身后的那幾個大漢：“快上！自己的屁股自己擦干凈！這丫頭真俊，抓活的，完事了也讓你們舒服舒服！”
“是！三爺！”說罷，此六人一人手中一柄單刀，一陣風般沖了過來。六人乃是一隊，專管出寨收賬。為首一人心狠刀快，只想馬上了結此事。幫中幾百人，不想此事被傳為笑柄，頓時殺心已起，三爺的命令，也拋之腦后。
萍兒暗自想：“他們都是大奸大惡之人，殺了也不可惜。”
想到這，已經有一人沖到了她近前，迎面一刀掛著風聲砍了過來。
只見姑娘弓步站定，右手刀架于前，左手護住門戶，一式心刀之守勢，“不動式”應敵。但見對面一刀劈來，只求取人性命，姑娘本就殺意已決，馬上以刀架刀，瞬間刀身發力彈飛對面的兵刃。隨后上步出刀，一刀捅入大漢的心窩。弓步前腳站直，后腳照敵方小腹一腳，尸體飛出圈外。姑娘馬上還是馬步站定，“不動式”迎向沖來的其他眾人。
她只用了一招反擊就殺了他！”孫新一愣。他在想，自己好像也做不到這一點。等他回過神來再一看，又有兩個兄弟被砍翻了！剩下的三個人，退后了三尺再也不敢上了。轉眼殺了三個人，姑娘面不更色。孫新再也沉不住氣了，一晃鬼頭大刀，大喊一聲：“閃開！”一躍而上。
孫新使得是一把鬼頭大刀，他是南海“鬼門老人”無天的首席大徒弟。刀法喚做“鬼門十三刀”。論刀法，遼東一帶沒有敵手。他不信混了這么多年的江湖，會打不過一個涉世未深年輕小丫頭。一招“孟婆灌湯”凌空擊出，刀手身成一直線，居高攻下，竟似流星一般，急速而不可化解。姑娘一見這招，便知招架不得。連忙向一旁閃避，同時打出了一式脫手刀法“落雁式”，皎月寶刀脫手而出以慢打快，自下而上，明晃晃的直奔孫新小腹刺去。
“哎呀！”孫新暗自吃驚，只見對手閃避還擊一氣呵成并且逼得自己不得不拆招換式。連忙改招，招架飛刀。誰知萍兒此招確是虛招，右手一扥，刀已回到手中。虛步站定，托刀凝氣，一式“陰陽式”已擊出。所謂陰陽式，起于心，化于意。手腕翻動看似凌厲的兩刀，其實一虛一實，變化異常。
孫新立馬看出破綻，以一招“黑白雙煞”刀鋒逆轉，好似兩個刀輪般迎擊這一式，欲以實招擊破姑娘的虛招。兩刀相交，孫新立馬大驚失色，只見姑娘的刀法一變，虛招用老已成實招，耳輪只聽得“嘡！”的一聲。兵刃相交火星四起。
兩人身形錯過，孫新感到虎口發麻，整個臂膀酸痛難當。孫新又一驚，暗道：“好神力！這姑娘難不成是天神下凡？”想到這連忙提刀護住命門。可是當他看見自己的刀時，大刀刀鋒之處竟然被砍出了一個寸深的缺口，他再吃了一驚！
孫新生平從未遇見如此高手，幾個回合之間已見高下。他的手不禁開始顫抖，舌根一頂上牙堂，暗自運行氣功“爆發呼吸”，吸納自然之氣畜入丹田，準備以一招絕招“閻王斬”與萍兒一較高下。
姑娘頓覺對方殺氣四起，忙凝神亮刀，一式“守身式”靜候對手出招。
“嗨！！！”一聲巨吼，響如炸雷，孫新將刀舞作刀墻相似，掛著風，疾速向萍兒沖去。
姑娘嬌叱一聲：“來得好！”忙變招，以一式“不敗式”迎敵。只見姑娘手中寶刀舞動，整個人變成了一株銀色的“刀樹”。
當這“刀墻”剛要撞上這株“刀樹”時。只見姑娘身邊的刀氣暴漲，瞬間變成了“刀山”！
孫新絕望了。“閻王斬”本是刀墻般的虛招與敵相交，靜觀對方變化，蓄力一刀實招，上可斷敵頭或中斬斷敵腰或下斷其雙腿。結果他發現，這個丫頭的刀山實在是堅穩無比，他實在是發不出這一刀實招了！
這一瞬，孫新的“刀墻”已被姑娘的“刀山”化解！眼見她招式又變，一刀已經攻過來了。孫新保命要緊，虛晃一招，一個就地十八滾退出圈外。大喊一聲：“都給我上！殺了她！”眾人怕先上吃虧，可是不敢不上，所以齊頭沖出，群起而攻之。姑娘見情況不妙，無法逐個擊破，只得又施展出了“不敗式”御敵。孫新剛剛站定，忙吹了一聲響哨，寨中又沖出了一伙人馬，恐有七八十人，朝這邊圍了過來。頃刻之間，萍兒被團團包圍，雖說又殺了十幾個，但是更多的嘍啰圍了上來，此刻她以身陷險境。
“寨中的援兵不知還有多少，這樣下去，恐怕堅持不了多久呀！”萍兒心里暗自起急，又想到：“姜哥，你在哪里？萍兒有危險了......”
孫新站在圈外，他從沒吃過這么大的虧，死過這么多兄弟。他一直在暗運“爆發呼吸”，調理內息氣勁。眼睛死魚一般盯著姑娘，他在等機會，一刀殺了她的機會。
萍兒已砍翻了二十余人，剩下的嘍啰再也不敢貿然出手了，大都是虛晃一招，馬上退后。一直耗了半個多時辰，姑娘漸漸感到體力略有不支。
孫新是一個身經百戰的老江湖，這一絲變化逃不過他的眼睛。立馬大吼一聲：“同時上！下死手！”眾人聽聞，一躍而上。
姑娘苦于“心刀”的絕技“心眼刀”，尚未融會貫通。實在不能反擊同時打過來的無數攻擊，只得運用“不敗式”逐個抵擋化解。刀法確實不敗，但虎入狼群卻也不得勝法。姑娘的氣力越來越弱，若多打上一刻，當她再也無力使出這“不敗式”之時，恐怕她也再也見不到自己的父親，弟弟，還有姜大哥了......
“唰！唰！唰！”
三件暗器掛風打來！姑娘聞聽此聲，暗叫不好。雖聽此聲卻不辨其位，只覺得暗器奔著自己而來，因身邊眾人圍攻，實在是無法閃避！
姑娘心中苦笑：“我命休矣！”
剛想到這，三件暗器竟然迎面飛過她的身后！“嚓！嚓嚓！嚓！”
“哎呦！！”“啊！！”“哎嗨！”
頓時姑娘才醒悟，發暗器之人是來幫她的！余光觀瞧，身后倒下了八個人！中暗器之人全部捂按傷處狂叫不已。
“唰！唰！唰！”
又是三件暗器打來！眾人頓時四散，閃避跳躍，都怕中了暗器。看受傷同伙的痛苦之感，貌似身中劇毒。姑娘凝神一看，三張鐵牌！
“啊！”
又是幾聲慘叫，幾個來不及躲得嘍啰中了暗器，還有一個嘍啰被飛牌正中面門，當場斃命。
隨即從海鯊幫的大寨中飛躍出一人，沖向萍兒。兩個跳躍之間已到了姑娘近前。此人連環出腿，手中單拐旋轉搏擊，左手發出飛牌，只一瞬，又打到了十幾人。萍兒一喜：“姜哥！你來啦！”
姜楊一記“膝撞連環”連消帶打，又踢飛了三個小嘍啰。回身一招“鐵指拳法”的“二指穿楊”絕技，戳碎了欲從背后偷襲之人的喉結，又是一人當場斃命。
“嗯，我來接你了，咱們走！”
說罷，他右手單拐往腰里一插，雙手指縫全部塞滿了飛牌。接著又是一式絕技“萬箭齊發”。雖然不是真的有萬張牌。但是絕對有萬箭齊發的氣勢。后方的小嘍啰沒有一個來得及躲閃——不是他們不想躲，也不是他們沒看見，是范圍太大，他們真的躲不開。又是十幾個小嘍啰倒下了，退路大開。姜楊再沒多言，跟萍兒只說了兩個字:“風緊！”姑娘會意，兩人一陣風般逃離了此地。
這時，海鯊幫的寨門前，只剩下一地死傷者。慘叫聲，哭喊聲，一片狼藉。孫新傻在那里，自己手下一共將近一百兄弟，現在有一大半死的死傷的傷。這是奇恥大辱！想要報仇，就這么回寨稟報大當家的，自己的老臉也掛不住。
“三哥！是他！是他！”
一個嘍啰舉著一張飛牌說道：“是那個江洋大盜！”
“原來他就是傳說中的盜俠！”孫新眼珠一轉，想到：“好，回頭就說是為了抓住混進寨子的江洋大盜，死傷了這么多人。聽起來也合情合理。”
想罷，他吩咐手下兄弟料理后事。自己一人徑直走回大寨，向幫主稟報此事暫且不提。
～～b～～貓撲中文