漢化大師

第138章 原力和光劍(第四更)

科幻小說第138章原力和光劍(第四更)

第138章原力和光劍(第四更)

“這本書和《方士韓立》的風格好像不太一樣啊!”吃過晚飯回到電腦前,書評區已經有了一大堆評論,“從第一章的情況來看,這本《星球大戰》要比《方士韓立》嚴肅不少。”

那是當然的,《哈利波特》畢竟是一部兒童讀物,而《星球大戰》的受眾相對要成熟一些,在寫作技巧和文字表達方式上肯定會有所區別。

“好吧,第一章看完了,我只看到一支軍隊好像在搜尋某件很重要的東西,那位黑暗武士看起來像是大反派,而那位被抓住的少女似乎是很重要的角色,應該就是簡介里說的李雅公主了吧?至于那兩個逃脫的機器人,可能是公主脫困的重要線索,說不定這本書的主角現在就隱藏在朔星上!”這位讀者的分析十分細致。

“可是還沒有看到作者說的神奇能力是什么,可惜要到明天才能看到第二章,不知道第二章里會不會寫。”這位注定要失望了,第二章同樣沒有描寫原力和光劍的內容。

“感覺在寫作手法上,比《方士韓立》進步了不少,先收藏著慢慢看吧,相信周明章不會讓我失望的,我先去投幾張月票支持下!”有人對周明章充滿信心。

這就是成名作者的優勢啊,要是一個陌生的作者發新書,就算質量再好,恐怕也沒有這么多的收藏、推薦和月票吧?用一句網文屆的話來說就是,周明章已經凝結出初步的神格,擁有了自己固定的書迷群體。

書評區里不是沒有對新書開頭表示疑惑地,不過總得看來大多都是正面評價,負面評價很少很少,就算偶有出現,也被周明章的支持者們淹沒了。

不錯的開始,周明章稍微放下心來,讀者們能接受就好,等到原力和光劍出來的時候,他們會喜歡上這部作品的。

退出《星球大戰》的主頁,進入書架看完自己追的那幾本小說的更新,周明章繼續打開文檔,開始漢化《星球大戰》第二部的內容,他打算一口氣將三部正傳全部寫出來,讓讀者看個過癮,等最后一章發出來之后,再把這幾部故事發生時間之內的年表寫出來,宣布開放版權,讓更多的作者參與到《星球大戰》宇宙的完善當中。

啊,第二部里尤達大師就會出場,這可是《星球大戰》之中最具魅力的角色之一,而且非常符合中國文化中導師的形象,相信一定會有很多人喜歡它的,周明章興奮地搓搓手,開始了第二部的漢化。

“很久很久以前,在一個遙遠的銀河系。”開篇第一段,周明章依舊引用了那段經典的電影字幕,今后每一部一開始也會這樣,這將成為《星球大戰》系列一個醒目的特征。

“盧天行、韓索羅和李雅公主的故事并沒有隨著死亡之星的毀滅而結束……盡管他們已贏得了一場輝煌的戰斗,但在反抗軍聯盟和帝國之間的戰爭才剛剛開始……幾個月后,反抗軍在荒蕪的青霄星上建立起一個前哨基地;但即使在這個死氣沉沉的冰雪行星上,他們也不能逃脫邪惡的黑暗武士韋德多久。

不久,盧天行、韓索羅、李雅公主,以及他們忠誠的同伴們,便被迫逃走,分散在各個方向上——黑暗君主的艦隊在后面緊緊地追擊著……”

這就是第二部的簡介了,依舊保持了第一部的風格,簡單的向讀者們介紹下此前的劇情和主角們面臨的局勢,吸引他們繼續讀下去。

一開篇就是《星球大戰》系列的經典鏡頭,在一望無際的冰雪之中,那些長得像四條腿巨大有蹄動物的戰爭機器大踏步逼近反抗軍的陣地,這些就是帝國軍的陸戰核心武器——全地形裝甲運輸器,從它們腦袋的位置可以發射激光摧毀目標。

這件武器既先進又古老,說先進是因為到目前為止地球人還沒有辦法制造如此巨大、能獨立行走的機器,還有激光炮的威力也超出了地球人已有的水平;而說落后則是它的設計理念,在周明章看來,那粗壯的四肢可以說是毫無意義,其他任何一種行走方式都要比這個好。

這副模樣不由得讓人想起了古老的象軍,這種先進和落后相結合的科技產物卻產生了一種獨特的魅力,讓人一看就無法忘記。

除了各種發展方向怪異的科技產物,冰雪星球瑰麗的景色,以及生活在這個星球的各種奇怪動物也是周明章描述的重點,比如盧天行乘坐的這匹雪蜥蜴。

或者叫做雪駱駝更恰當一些,它們灰色身體上有一層厚厚的毛皮可擋住寒冷,使用強壯的四肢疾馳,三趾腳上的鉤狀爪子掘起大量的雪花;當這個四足獸跑上一個斜坡時,它的無峰駝似的腦袋向前挺伸著,而蛇一樣的尾巴在后面盤繞出來,帶角的腦袋左右擺動,與沖向它長滿粗毛的嘴的疾風搏斗著......

《星球大戰》這一系列的作品固然是天行者家族,可并不意味著所有的描寫都要圍繞他們來進行,宇宙中那些神奇的星球、生物同樣有著自己的魅力,如何在不多的描寫中將這些神奇呈現給讀者,并不是一件容易的事情。

而且,和上個世界不一樣的是,在這個世界,《星球大戰》的小說是先于電影完成的,讀者們在閱讀到這部作品時,不會像那些美國讀者一樣,腦子里有一個清晰的形象,很多時候他們都需要依靠自己的想象勾勒出這些神奇存在的樣子。

如何讓他們的想象更符合自己想要表達出來的形象,這對周明章來說也是一件比較辛苦的工作。

每天上完課就回來上傳一章第一部的內容,然后繼續漢化第二章,時間過得很快,很快就更新到了第五章的內容,在這一章里,盧天行得知了王歐,也就是歐比旺的真實身份,他驚訝的發現這個隱居在朔星二十年的老人竟然是一位絕地武士,原力和光劍的世界將向他敞開大門。