012添得蟹香盤中肥,淡濃不定君子
(PS:泡泡君,生日快樂。嘻嘻!!!)
“劉妹妹,淑仙年紀小。不過是個玩笑,我是知道劉妹妹從王妃身邊出來的。也就是別跟她一個小孩子計較了。”葉玉這時笑著打了圓場話。淑仙在聽了葉玉的話后,抬頭又是偷偷打量葉玉一眼后。才是接著,又看了孫姨娘和劉姨娘一眼,撇了撇小嘴巴,很是有些不樂意的低了頭。
到是劉迎紫聽了葉玉的話后,笑著回道:“夫人,奴婢是真的愿意唱歌給大姑娘聽。到底,就是怕奴婢唱得不好,惹了笑話。”說到這,劉迎紫又是看了孫姨娘一眼后,接著道:“八月十五日中秋佳節,是王爺的生辰,奴婢聽說也是大姑娘的生辰。若是夫人不嫌棄,奴婢到時愿意獻歌一首,為大姑娘賀生辰。”
聽了劉姨娘這么謙虛的話,葉玉只得是含笑,回道:“你能記得淑仙的生辰,我就是為她高興。妹妹的好意,我們母女都是領了。”說完這話后,葉玉又是對孫姨娘,說道:“我聽說孫妹妹很是喜歡秋菊。今日正好,這兒可是正賞著那一大片金菊。”
“孫妹妹是京里揚名的才女,可是愿詠詩一首。讓我這個做姐姐的,沾個光得些妹妹的文人氣兒。”葉玉笑著說了這話后,又是攏了攏淑仙的小手,繼續道:“就是淑仙,可也得漲漲見識。”
孫姨娘聽了這話后,微揚了頭,然后,笑著說了話,道:“夫人的話,奴婢可是擔不起了。那不過是深閨里,見識淺,有些輕狂罷了。不過,夫人有意,奴婢自然是湊景,念得幾句酸詩。若不好,夫人可得海涵著。”
葉玉聽了這話后,只是笑著點了頭,道:“孫妹妹,但念無妨。”
“一伴君子語語休,不見高僧問底愁。淺簇添得秋香色,誰與花看共悠悠。”(注1:詠菊)孫姨娘微轉了視線,瞧了遠處的金菊后,笑著語出此詩。然后,又是抽出了帕子,試了試輕風吹過了臉頰。
道:“奴婢獻丑了,不過劉妹妹在王妃身邊,想來更是得了不少王妃的文采。劉妹妹,可是續續,如何?”話落,孫姨娘就是輕笑出了聲。話里,到是有些個息落的意思。
這劉姨娘是個丫鬟出生,又是小農戶家里的佃戶,自然是沒有讀過書的。這時代,這時點,真是碰得文化書本的人。就是寒門,那也得是地主家有余糧的寒門,才是能培養個讀書人不是。
科學是生產力,可在一個識字不足百分之一的古代社會,那識字也同樣是生產力,不是嗎?
旁邊的葉玉,瞧著孫姨娘的肆意張狂,心中微笑。臉上卻仍然是平靜的說了話,道:“劉妹妹,慢慢想著無礙。正好我這,倒是合了一首孫妹妹的詩。就是俗人了些,妹妹們莫笑話。”其實,葉玉倒不是想插手孫劉兩位姨娘的事兒。可到底,前面淑仙有些個失禮了,葉玉總是不希望,無故的豎了敵人。
必竟,細節有時決定了成敗。她,不會無故給人以借口。
“夫人,奴婢可是想聽聽。”孫姨娘直直的說道。葉玉一聽后,就是念道:“平生秋來倚黃昏,九月重陽宴正醇。添得蟹香盤中肥,淡濃不定君子歸。”(注2:詠菊)
“聽夫人這么說,奴婢倒是想著九月蟹肥,把菊花酒小灼一翻了。”孫姨娘聽了葉玉的話后,笑著說道。然后,又是看著劉迎紫,微扯了唇角,有點挑釁的說道:“時辰也是不短了,唉呀,劉妹妹的金玉良言,姐姐可是想認認真真的體會一翻滋味啊。”
劉迎紫聽了孫姨娘的話,微低下了頭,然后,抬起。平靜的說了話,道:“奴婢不曾讀書,就是識得的幾個字,怕是讓夫人,還有孫姐姐笑話了。”在見著孫姨娘正是要開口,劉迎紫又是高聲打斷了孫姨娘快要出來的話。
大聲道:“不過,奴婢曾經聽過一首詩,到是上等的佳作,不知夫人可是愿意聽奴婢背來獻獻丑?”
葉玉聽了這話,倒是笑了,回道:“咱們姐妹,憑得多了禮。劉妹妹既然有好詩,自然是要讓大家伙聽聽,同得了樂趣。”
“欲訊秋情眾莫知,喃喃負手叩東籬。孤標傲世偕誰隱,一樣花開為底遲?圃露庭霜何寂寞,鴻歸蛩病可相思?休言舉世無談者,解語何妨片語時。”(注3:問菊)劉迎紫就是淺淺溫柔的念出了這一首詩。然后,看著孫姨娘,眼中同樣含笑。
葉玉聽了這話后,微笑著先是說了話,道:“休言舉世無談者,解語何妨片語時。真是好詩啊。”嘴里邊是念叨著,葉玉怎么覺得越是念著,越是有些個耳熟了。
“劉妹妹這詩,可是從哪來的,怎么做姐姐的卻是從未曾聽過。”孫姨娘這時候,倒是有些化身成為了文學女青年,有點變了色,不再是帶著斜眼的看了劉迎紫問著話說道。
劉迎紫嘴角含笑,親和的回了話,道:“這是當年在廟里進香時聽得的。見著不錯,就是記了下來。到底是誰所做,還真是不知道如何回姐姐了。”說完,劉迎紫神色也是有些莫可奈何相助的樣子。
“有緣聽得,就是足了。孫妹妹,劉妹妹,我瞧著時辰也是差不多了,這就回青園。二位妹妹,隨意吧。”葉玉這時起身,說了話。
“奴婢們領會的,夫人您是慢走。”劉迎紫笑著說了話。
“夫人,您慢走。”孫姨娘慢了小半下的同樣回了話。葉玉聽了二人的話,就是笑著牽起了淑仙的小手,母女二人在桂春、荷春的相護之下,一道回了青園。
在帶著女兒進了書房里,葉玉正好是瞧見了讓菊春、香春等人,移了回來的那盆金菊花。然后,讓桂春把盆栽放在了桌上。就是與女兒淑仙一道,坐在了桌前的椅子上。
“你們都是先下去吧,讓嬤嬤再是去安排煮個甜湯。過了兩刻鐘后,我與大姑娘想用些。”桂春作為四春之首,就是代應了話。然后,屋子里伺候的丫鬟們都是退了出去。接著,是屋門關上的聲音。
注1:詠菊。關關戲作,親們可以完全無視說。
注2:詠菊。那個是關關喜歡九月菊花蟹的美味桑,所以,口饞了。大家都明白那個啥滴,所以,關關寫著玩的。同樣是戲作,親們同樣一起無視吧。
注3:問菊。摘自紅樓夢。