翻頁夜間→:、、、、、、
張導演沒想到自己的電影也受到羅納德的喜愛。事后兩人單獨喝茶聊天,張導演還說了很多自己拍攝時候的設計和想法。
這部電影和之前也把歷史紀錄片影像,剪進電影正片的「布拉格之戀」,在技術上還是有不少區別的。
「布拉格之戀」的紀錄片,是很多游客在當時使用手持業余攝影機拍攝的主要影像,最后剪進正片,剪輯上只能做一些寫意的處理,讓觀眾有一些現場的感覺。
而這部以漫畫改編的「三毛從軍記」,里面的紀錄片是當時職業攝影師拍攝的一些抗戰時期的影像。再加上那位姓孫的演員,扮演起來和原型頗為神似,所以就加入了不少歷史鏡頭。
張導演用了一些辦法,來保證角色融入到當時的現場。他采用的是讓布景還原原來的背景,讓演員把當時的景象再演一遍的做法。這樣再配以當時的紀錄片,實現了現實和歷史的轉接。
這也得益于一個非常有利的現狀,就是現在的華國觀眾,對于當時的那些影像資料,是非常不熟悉的。因為這一代的觀眾,沒有見過多少半個世紀前的紀錄片影像,對那時候的歷史人物和歷史事件不熟悉。攝影的品質和調性,也和后來的電影路數非常不一樣。
這樣,這種以演員故意演歷史的做法,不但不會引起觀眾「不對」的感覺,反而有了一種「這不是我們這個時代」的影像陌生感,很容易沉浸進去,把演員的表演當真。
而阿美利加的觀眾從五六十年代就逐漸接近家家有點事,對「阿甘正傳」里面會出現的那些歷史人物和歷史事件,當年很有可能就是看得現場直播長大的,如果讓演員重現的話,就不能夠得到那種阿甘參與歷史的效果了。
在電影廠留了幾天,羅納德帶走了這部電影的拷貝,還邀請幾位導演去洛杉磯考察。華國這幾年出現了電影票房的超級下跌,很多電影院放電影已經不賺錢了。
所以,這些有實力的導演,也很難找到好的拍片機會和投資。廠里面旱澇保收的那個拍片資金,在明星大量去國外和香江拍電影,以及市場經濟條件下,根本拍不出什么好電影。
羅納德的邀請,一方面有人情的因素,另一方面也是想辦法給他們找點錢拍電影。畢竟徐家匯電影廠的傳統,就是拍攝商業片,在電影院里賺錢的。不像北方的有些電影人,還有去歐洲電影節參賽賣拷貝這條路。
電影廠的領導,很熱情邀請羅納德出席首屆電影節。不過明白東方文化的羅納德,知道他們歷來尊重年資,也尊重權威。自己不但年輕,還沒得過奧斯卡最佳導演獎。
這第一屆的國際電影節,主辦方肯定想找特別有地位的導演來撐場子。所以羅納德以自己的新項目馬上要籌備為理由拒絕了邀請,并且承諾回去以后,幫忙聯系幾位獲得過奧斯卡最佳導演,又比較親近東方價值觀的導演。
格里高利·派克的身體不好,本來他會是最佳的評委人選。所以羅納德就計劃著給兩位拍攝著名的反戰電影的導演,弗朗西斯·科波拉和奧利佛·斯通轉達邀請……
離開了華國,羅納德又在年代國際的小邱的陪同下,去香江,AngLee的家鄉,以及東南亞幾個國家轉了一圈,考察了一下當地電影市場。
有時候看到才能相信,羅納德這次走馬觀花,在每個地方停留一兩天,和本地的導演制片人交流,再去電影院實地觀看一下排片。
雖然相隔很近,但是各地的電影觀眾,喜歡看的東西還是很不一樣。
香江的制作,對東南亞和各地區的輻射能力還是很強。內地的觀眾多數還要從錄像廳里才能看到盜版,但是AngLee家鄉和東南亞的幾個國家,比如越南,馬來,泰國等有一些華裔文化傳統的國家,都接受的很不錯
這些國家缺乏本地的電影制作能力,好萊塢的電影又有語言文化障礙,最受歡迎的還是香江的那些制作。很多黑幫片,動作片,警匪片,以及古裝寫意武打片,都意外的有不少的觀眾捧場。
而且這些國家的電影院,也沒有什么實力。都是一兩家和政府關系密切的發行商,去香江,戛納,和好萊塢買電影。他們對票房的預測能力和本地票房的監控能力也很弱。技術上不太可能做到分成制。
買的最多的香江電影,也多數是拷貝買斷制。買的也是糊里糊涂,放的也是糊里糊涂,最后票房多少也是一本糊涂賬。他們互相之間還有很多的借鑒,某個大馬的電影商人,買了一部電影火了,馬上其他的人也有樣學樣……
相比之下,內地的所有電影院,理論上都屬于總公司管轄。他們的票房監督雖然也有很多漏洞,但是好在只需要和一家公司打交道。有一說一,大家在商言商,其實花的精力和成本都要便宜很多。
「這么說,你的意思,還是華國內地最值得開拓,最有潛力?」
「可以這么說,他們的……還是很有可取之處的。」
羅納德一行人回到洛杉磯,第一件事就是找MPAA的總裁杰克·瓦倫蒂密談。
MPAA和電影總公司的分成協議談成了,但是私下里,因為最近的最惠國待遇問題,杰克·瓦倫蒂對對方還能在多大程度上尊重協議,心里很沒有底。
這次羅納德去那邊,私底下杰克·瓦倫蒂也拜托他做一個評估,看看接下來是否能夠繼續鼓勵片商去那邊開拓市場,還是暫時偃旗息鼓……
羅納德的考察結論,就是不但不要縮回來,而且還要很猛烈的向著那邊發出攻勢,徹底底定這個市場的好萊塢底色。
華納兄弟那樣冒失的去參加院線的建設,就被羅納德趁機上了眼藥,說了很多這種做法的不妥之處。
因為華國的總公司層面,還是有很多聰明的年輕領導。既下基層干過電影廠的工作,也在八十年代上大學接受了高等教育,他們平時有著一般員工沒有的出國機會,眼界也是國民里比較開闊的那一批。
這些人的眼光和水平都很不錯,都看到了協議的最關鍵的因素,是沒有寫進去的發行渠道問題。
好萊塢在阿美利加的成功,最關鍵的就是把握住了發行渠道。這可不是短時間內可以快速打造的資源,往往是以十年為單位變動的。
不管你的電影有強大,能在華國賣到多少錢,總體上還在總公司的把控之中。只要發行渠道沒有被侵蝕,放什么電影,放多久的檔期,還不都是人家說了算,好萊塢只是一個供應電影的制作商的身份。
而華納兄弟去羊城搞的電影院,直接是利用南方的開放風氣,來挑戰別人的底線。最惠國貿易一有反復,最先被拿來開刀的就是他們這種想鉆漏洞的人。
而羅納德的辦法,則很保守。提供了領導最想得到的東西,先進技術,先進管理經驗,而好萊塢也能通過更新設備生意多多少少賺些錢。
最重要的則是,通過電影節這樣一個窗口項目,說服整個華國幾十年沒有更新的電影放映設備體系,轉向好萊塢標準。
只要他們用的是好萊塢標準,而不是歐洲的,東瀛的標準,或者是他們自己想出來的什么國產標準,那么到時候好萊塢的電影,還是進口電影的選擇中,成本最低的那種。
杰克·瓦倫蒂有點擔心的進口配額,羅納德則勸他不要害怕,直接把最好的商業電影送過去。最后他們要不要,是他們自己的事情。
在眾多的好萊塢商業電影制作當中,各種價值觀,各種政治取向的都有,而那邊的標準,往往也是無法預測
羅納德自己拍攝的「霹靂舞」,居然因為反應了種族歧視,拍出了洛杉磯破敗的景象(B級片沒錢布景造成的),成了那邊多年來引進的第一部歌舞片。
而看上去很滿足他們口味的「嗨,弗蘭克」,卻因為多種原因差點沒能上映。
所以,好萊塢在內地市場,最佳的商業手段,就是處處為他們思考,提供他們最想要的東西。也尊重他們挑選電影的眼光。
總公司這批人因為身處的壟斷地位,時間長了自然會理解好萊塢的種種商業片的理念和邏輯,潛移默化之下,那邊的人事變動又比好萊塢要緩慢,很容易建立起一種長期的關系,到時候有了信任,再談更多的事情不遲。
「我當年和你一起去看末代皇帝拍攝的時候,就看出來了,要說和這些國家做生意,還是你的理解深刻,不過今天這話一說,我覺得還是小看了你。」杰克·瓦倫蒂很滿意的邀請羅納德抽他的雪茄。
「希望MPAA,也可以接納那邊的組織,作為國際制片人協會聯盟的成員,他們現在的口號就是和世界接軌。你知道的,華人是一個非常有自尊的民族,他們內部一件事情做的成功不成功,往往都以相當于哪年的世界先進水平為指標。
只要主動的接納他們擁抱世界的想法,就在這個世界上最大的單一市場打開的大門口,看到里面最多的飯桌。誰對他們好,華國人還是很有分寸的。」
羅納德聊了不少自己的想法,國際制片人協會聯盟,是一個各國制片人協會,在一起開會商量談判的聯盟。本來華國的制片人聯盟,因為缺少商業模式下的真正制片人,沒有被真正接納。現在如果能夠幫助他們獲得相應的地位,他們一定心存感激。
最重要的,各種行業規范,工業標準,都要讓他們相信好萊塢的才是當今世界最先進的水平。這樣好萊塢電影,進入那邊放映,直接把拷貝運過去就行了。
杰克·瓦倫蒂還對華納兄弟的做法有點擔心,怕他們影響了好萊塢整體的出口。羅納德倒沒有繼續落井下石,而是說這種做法,也許去越南是個不錯的嘗試。
杰克·瓦倫蒂就不解,問他同是制度類似的國家,為什么在華國不行的做法,到越南反而看好。
羅納德就講了兩條,一是冷戰結束以后,越南就開始照著華國的做法亦步亦趨地進行革新。但是他們沒有華國這么深厚的文化積累,往往革新過頭了。
二是那里沒有一個電影總公司,倒是可以使用好萊塢傳統的滲透發行渠道的辦法來影響和掌握那里的市場。
這種分析方法,讓杰克·瓦倫蒂很滿意,當場表示自己會按照羅納德的想法,在下次的MPAA會議上做一個演示,介紹華國市場的特別之處。
「有人說你是熊貓愛好者,我看也未見得。我已經很久沒有聽到這樣精辟的市場策略了。」杰克·瓦倫蒂聽完了羅納德的想法,抽著雪茄突然冒出了一句。
「其實說我是熊貓愛好者,那倒是真的。」羅納德心里一動,這位杰克·瓦倫蒂能夠掌控MPAA這么多年,他作為約翰遜大統領的人,在華盛頓里的人脈,是非常重要的原因。
「哦?」杰克·瓦倫蒂斜了他一眼。國會里有很多的議員,都想對最惠國待遇投贊成票。而那些反對的議員,有些也通過渠道對他說了不少羅納德的壞話,認為他過于親近華國了。
只是因為羅納德本人,之前血統的謠言也沒有實證,很難讓人相信一個非常富有的好萊塢資本家,會甘心為華國做間諜。他的財富來源又和那邊沒啥關系。
「熊貓租賃其實是個生意,圣地亞哥動物園很賺錢的,他們的預售票已經排隊到了年底了。對待海外發行市場也是這樣,管他什么熊貓還是電
影拷貝,只要能賺錢,我們好萊塢的好人們,都會沖過去的,這是我們國家的立國之本,企業家精神。」
「說得好……」杰克·瓦倫蒂很高興,相比那群猶太裔精神分裂一樣的訴求,還是和羅納德這種在商言商的商人能談到一起。
「嘿嘿嘿嘿……」知道自己已經把態度向華盛頓在好萊塢的代理人杰克·瓦倫蒂傳達了,羅納德就高興的回家了。
派拉蒙在洛杉磯郊外的洗印廠,升級設備以后,老的設備出售,羅納德也準備買下來,整體到華國重建。因為是老舊的技術生產線,還有杰克·瓦倫蒂的背書,這種事情就不會引起別人的投訴了。
小晏就負責整個洗印廠的搬遷和重建,連帶很多工藝流程的說明書,和各種化學藥物的配比經驗公式,也會一起賣過去。工人團隊則是重新招聘的人才。
以后華國的導演,要洗印好的拷貝去參加電影節,或者按照歐洲電影節的標準準備字幕,都可以方便的搞定,不會再出現謝導的「芙蓉鎮」這樣的好電影,因為時間耽擱趕不上電影節的事情發生了。