(貓撲中文)

“好球！”，帕特里斯高高躍起，將呂丘建拋到籃板前方的籃球用力砸進籃筐，防守的他的加德森被巨大的沖擊力震倒躺在了場外，帕特里斯松開籃筐落在地上，裂開大嘴笑呵呵的走過去伸出手將加德森拉了起來，“伙計，你得增肥了，籃下可不是你這種竹竿能呆的地方！”

“得了吧，我對我的身材很滿意，我可不打算變成怪物！”，加德森伸出拳頭搗了搗帕特里斯的胸口，帕特里斯毫無反應，加德森的拳頭卻被他堅實的胸肌震得生疼，“有了你和呂，說不定我退隊的時間能延續到三月呢！”，加德森已經臨近畢業，普林斯頓老虎隊在NCAA被淘汰的時間也就是他退出籃球隊的時間。

“比賽快點開始吧！強大的帕特里斯已經難耐了！”，他砸著自己的胸口吼著，現在普林斯頓內部的練習賽已經無法滿足他了。

今天的練習在帕特里斯完成那次空中接力后已經結束了，一旁的斯賓塞開始退場收拾自己的東西，他指了指一旁的助理教練布萊克，“你沒發現今天湯普森教練沒有來么？他正在給我們聯系熱身賽的對手，或許再過兩個星期我們就可以正式比賽了！”

NCAA的常規賽從十一月開始，現在已經是九月中旬了，為了調整好球員的狀態，在十月份安排幾場熱身賽是每個學校的籃球隊都必須去做的事情。

“真的？那只隊伍？杜克還是UCLA？”，帕特里斯連忙問道，斯賓塞攤開雙手表示自己一無所知，就在帕特里斯試圖找布萊克教練追問的時候，呂丘建擋在了他的前面，“好了，我們明天還要去內華達州呢！你難道不需要早點回去收拾東西么？”

回到宿舍，呂丘建收拾了兩件衣服，再從書架上翻出幾本書扔到箱子里就算完成了自己的準備工作；來到書桌前將論文的完成度刷成了百分之百。

第二日一早，倆人乘坐大巴車趕到紐約機場，拜美國發達的航空業所賜，倆人很快登上了紐約飛往內華達州拉斯維加斯的航班。

如果將這兩個城市挪到中國，那么位于東海岸的紐約大概在津門的位置，而西北部的拉斯維加斯差不多相當于西域的迪化，再加上中途轉機，所以航班的飛行時間長達七個小時也不奇怪。

帕特里斯一上飛機就開始呼呼大睡，呂丘建等到飛機平穩后從行李架上取出行李包，將昨天準備好的書拿出來翻看起來。

坐過飛機的人都知道，長時間的飛行是一件非常枯燥乏味的事情，鄰座的中年男子在翻遍了航空公司提供的雜志后將注意力轉移到呂丘建的身上，出于推銷員的職業習慣他開始根據呂丘建的打扮和外貌判斷他的身份，服裝的面料一般但收拾的很干凈，這說明他是一個比較注重自身形象的人，但是經濟條件算不上很好，讀書的樣子非常專注，絲毫沒有因為飛機的顛簸和他人的注視而分心，然后是他手中的書，本－莫茲里奇今年新出版的《決勝21點》.....

再結合本次旅行的目的地，我們的推銷員威廉姆斯先生很快綻放出自信的笑容，他覺得他已經猜出人身邊這個年輕人的身份，這是一個出身于中下階層的華人少年，通過自己的勤奮和一些天分考上了一所不錯的大學，學的專業應該是理工科；這個努力的孩子或許出于偶然看到了這本講述數學天才依靠算牌在拉斯維加斯滿載而歸的故事，然后出于對自己天才的自信，這個年輕人迫不及待的帶上自己那點可憐的積蓄登上了拉斯維加斯的航班。

這簡直和自己第一次踏上拉斯維加斯的原因一模一樣，唯一不同的是自己當初讀得是愛德華－索普的《戰勝莊家》，威廉姆斯露出自嘲的笑容，“年輕人，難道你想依靠這本書去征服拉斯維加斯么？如果是這樣的話，你帶的人恐怕不夠！”

“哦，您也讀過這本書？”，呂丘建抬起頭來，自己關于賭博的經驗完全來自與書本和電影，若是有人能指點一番再好不過了。

“《決勝二十一點》，索普的《戰勝莊家》，道爾頓的《超級系統》......”，威廉姆斯用機關槍一般飛快的語速吐出了十來本講述賭博技巧的專業書籍，“我幾乎讀了書店里能買到的所有關于賭博的書，但是我現在依然只能和你一樣坐二等艙！年輕人，不要被這些所謂的技巧迷惑了，賭徒永遠不可能戰勝賭場！”

“可是...這上面所講述的技巧好像真的很管用！”，呂丘建翻到講述算牌技巧的那一頁，“這個方法在理論上是可行的！根據他給出的算法的確可以提高二十一點的獲勝率！”

“但是你忽視了一個問題！書中的主人公是有一個團隊為他服務的，算牌人、控局者、大玩家！”，威廉姆斯指著他身旁的帕特里斯說道，“而你只帶了一個‘保鏢’！這遠遠不夠。”

額，呂丘建回頭看了看正在酣睡的帕特里斯，不得不說他這幅塊頭看起來的確像是保鏢。

“你需要有人在幕后為你進行計算。”，威廉姆斯看了一眼他的上衣口袋，“或者你以為使用電子設備可以解決這個問題，但賭場可不是吃素的，幾乎每個賭場都安裝有反電子裝置，一旦被他們發現你在作弊，你這輩子就完了！”

“哦？可以為我講講賭場里的情況么？”，呂丘建適時把話題岔開，關于算法的問題他已經解決，現在需要的是如何避免賭場發現他算牌！

“我幾乎每個假期都會去拉斯維加斯，對哪里再熟悉不過了......”，好容易找到可以打發無聊旅途的話題，威廉姆斯立刻喋喋不休的給呂丘建說起拉斯維加斯各大賭場的情況。

航班降落在拉斯維加斯，三人打了一輛出租來到賭場門外，“我先進去了，祝你們好運！”，威廉姆斯拍拍他的肩膀率先離去。

我的電腦、我的生活費、我的啟動資金，全靠你們了！呂丘建望了一眼頭頂的招牌，邁著大步走了進去！貓撲中文