“好吧。”諾曼中校把整張圖紙平鋪在艦長室那空曠的地板上，然后他指著這張巨大的圖紙對著培根說：“你的提議我通過了，快找你的伙伴去吧，我已經知道你另外的那幾名朋友去了那里了，我現在就去督戰，你也跟著吧。”
蕭伯特走到這名新兵的跟前，對他說：“你說的敵人是什么，他是怎么來到我們飛船內的？”蕭伯特把聲音抬高了一點，好讓他聽清楚句子里的每一個單詞。
在蕭伯特身后的杰克也聽到這這名新兵的說話，他也覺得這不是英國人或者是美國人，沒辦法，誰叫這次拯救地球行動是全世界參與的。當然他們還在飛船上找到阿拉伯人、印度人、非洲人之類的民族。這里真的就像是一個地球村。
在培根歸隊的時候，蕭伯特并沒有走過去慶祝，而是眉頭緊鎖著，看著前方。“船員們需要我們的支援，大家加快腳步去支援他們吧。武器就在軍火庫里拿，華萊士上尉一定是在那個地方，我們找到他，他肯定會對我們有所幫助的。
“那，如果沒有裝飾的話，這個圖紙就會，怎么樣了？”培根頭上流出了大滴汗水，培根沒有理會要去擦汗水了，汗水很快就浸濕了他的衣服。
“呼……真是，很危險呀！”培根在自言自語，就在諾曼中校正看著圖紙上的內容的時候，培根站在原處不敢走動，生怕一走動就會立刻否決他們的意見。還是保持低調為好，一定要淡定淡定再淡定才行。
隨后，五個伙伴加快了前進的腳步。而槍戰的聲音也越來越大。
“什么？你再說一遍。”可惜的是，他沒聽清楚蕭伯特所說的話。
新兵又想了一下，現在一想就想了半分鐘，他可能是在構思語言吧，也可能是在回想著華萊士上尉發給他的信息中有沒有提及強盜進入飛船的方法。“他，他們是用炸藥炸毀停機艙的大門，然后，進到這里來的。沒事，我就走了。”
“那，那你繼續看圖紙吧，我也不想打擾你了，慢慢看吧，我還有很多時間，另外四個伙伴都去了……嗯，去了茶水間休息去了，我只是去做代表。”培根不想諾曼中校知道飛機尾部發生了情況，爆炸聲曾在那里響起。
站在蕭伯特后面的杰克看著新兵離他們越來越遠，最后消失在走廊的轉彎位。“也許他要用幾年的事情認真地學學英語了，現在學英語不好的人都會很悲劇。”杰克笑著說，他也想快點到達飛船的后部看看發生了什么。
那名新兵思考了一下，看來他在理解蕭伯特所說的話。他思考完后對著蕭伯特說：“是宇宙的海盜，冥王星，不，是卡戎。這幾年來這里的海盜很……很……猖狂！”新兵想了很久終于想到了最后的單詞，終于把要說的東西全說出來了。
諾曼中校對著培根伸出了左手手掌，立刻叫停準備向前拿走圖紙的培根。“等等！我要說的是，這個圖紙的外表如果沒有裝飾的話，呵呵，很難說呀，怎么來形容它呢。我小學的時候還沒有學過那么高深的英語，嗯……”虧中校還笑得出，培根已經是高度緊張了。
同時，四個伙伴看到了在他們身后出現了一個熟悉的身影，培根！他終于是找到了他的朋友們，而且他還帶著一條對于五個伙伴來說很重要的消息：“諾曼中校同意使用他們的路線圖作為跳躍時的路線圖使用了。”
培根已經到達了艦長室，他走到諾曼中校的辦公臺前，把前幾個小時畫好的圖紙放在了辦公桌上。然后培根退后了幾步，等中校自己打開圖紙檢查翻閱，并且要看下能否遵循這條約翰和培根共同描畫的路線。
培根看著圖紙愣了一愣，對著諾曼中校說：“但是，中校，我們畫的這張圖紙在什么時候才起作用呀，是不是今天，還是明天，后天？”他很迫切地說，想立刻知道答案。
諾曼中校穿起一件大衣，然后在離開艦長室的路途中摸了摸培根的頭，然后回過頭來對他說：“很簡單，只需要我們把事情解決了，我們順利到達卡戎后，一切東西都會遵循你們圖紙上的路線去穿越。來，跟我一起去看看發生什么了吧。”諾曼中校伸出了左手。
蕭伯特快步走過去跟那位準備要去那個集合地點的人搭話：“嘿，我看你們很忙碌的樣子，你們究竟要去哪里，看起來還那么匆忙的樣子，是不是都是因為那聲爆炸聲所驚動的。你能告訴我發生了什么嗎，你應該知道的。”
諾曼中校拿起了水杯喝了幾口水，然后把水杯放到了辦公桌的一邊上，另外一只手拿起了培根剛遞過來的圖紙，諾曼中校端詳了一下圖紙的外表。看看圖紙的這一面，然后再看看另一面，大概端詳了十幾秒。
一個士兵剛從蕭伯特旁邊的房間走出來，他只穿了一件背心，很容易就知道他剛才是睡覺了，然后被爆炸聲吵醒而已。而現在他接到了命令要在一個地方那結合，發信息的是主管防衛部的部長華萊士上尉。
“我剛才說的是，你說的敵人是什么，他是怎么來到我們飛船內的？！！”蕭伯特又把聲音調高一點，現在連剛學英語的小學生也聽懂這位大哥哥說的話了吧。不過要讓一個法國人聽懂英語是另外一個事情。
“好好，不說了。別耽誤我們前進，快點走吧，如果那名新兵說的話是真的，你會怎么做？坐等著船員消滅敵人，還是要他們全部退下，我們五個，不，四個人全部搞定他們全部的強盜。到時候我們不成英雄那就怪了。”杰克繼續前進，蕭伯特也走了。
諾曼中校又端詳了幾下圖紙的外表。“完美！十分完美！”諾曼中校快要從大班椅上跳起來了，實在是太興奮，而且還有幾分離譜了，他把圖紙重重摔在了辦公桌上，以示喜悅。不過幾秒后，諾曼中校還是拿回放在辦公桌上的圖紙。
相信大家對華萊士上尉并不陌生，在前些章節里都提及過他。而五個伙伴也不會對他很陌生，因為他們登上宇宙飛船后現在還記得的人就是他。華萊士上尉還是諾曼中校最信得過的助手，但他已經快五十歲了，離退休的日子越來越近。
那名新兵的英語并不是很正宗，看起來是法國人，蕭伯特聽到了他說的英文里有很濃厚的法國口音在里面。“我們要去的地方？嗯……是在飛船后半部分的軍火庫，我們去那里，去那里拿武器，去擊退敵人。”蕭伯特差點理解不過來。
蕭伯特一看這位士兵就是新兵，臉上還留著一兩分青澀，發型也是簡單得不會再簡單的寸頭，可能這是軍隊里最為提倡的一種發型吧。
讓我們來看一下另外四個伙伴現在在干什么，他們已經走到了飛船的中部位置，這里應該是宿舍區，有很多船員從房間里走出來，并跑向同一個方向。四個伙伴聞到了一些硝煙的味道，但好像不是炸藥爆炸后燃燒發出的氣體。
“圖紙的外表不是很好看，沒有裝飾過嗎？”諾曼中校把未展開的圖紙放在了辦公桌上，然后看著在他面前的培根，用很嚴肅的眼神望著他。
“這，這是什么回事呀，諾曼中校，你能解釋下為什么會沒裝飾的外表好呢？你看那些書籍上都有很多裝飾在上面，你剛才的話提醒我要加裝飾的呀。”培根的揪心在一瞬間煙消云散，而他也擦了擦額頭上的汗水。
約翰心想著：可惡！真的是太可惡了！我們需要法語翻譯助手的時候他竟然不在我們身邊，轉過來他去陪諾曼中校去了。現在誰來搞定這位法國人，真是，唉……
就在這個時候，他們聽到了就在通道前面的不遠處發出了陣陣槍械的聲音，還有手榴彈爆炸的聲音，或者強盜比他們想象中要強很多，還裝備了手榴彈。可能是從另外一艘飛船里拿到的吧，還沒聽說過宇宙海盜會買手榴彈。
蕭伯特點點頭，他聳聳肩，看著新兵的臉，笑著對他說：“那我問的第二個問題呢，如果你能回答的話，那就完整地回答，如果不能就不要勉強自己。”新兵算好了，遇到了蕭伯特這種有耐心的人跟他問路，把蕭伯特換成韋伯就會有不同的后果。
諾曼中校看著圖紙上的內容，一邊看一邊對著培根說：“你不知道畫圖的規矩嗎，如果你在一張圖紙上畫東西，然后又在另外一面畫東西，這可以說是一場災難，兩面的圖畫重疊在一起，如果說的過分點的，那就像是一坨屎！”
培根拉著諾曼中校那已經布滿皺紋的手，一起走出艦長室，要去飛船的后部看看發生了什么事情。至于培根約翰繪制出來的那張圖吧，應該是遲早都會用得著，要知道這是花了他們兩個人不少力氣的結晶。
“畫圖用的都是鉛筆，為了圖紙上的整潔，但鉛筆也有鉛筆的壞處，我怕你還有工作人員看不清楚上面的鉛筆筆跡。鉛筆的筆跡實在是太淡了。”培根聳聳肩，這全部要由諾曼中校自己決定了，同意就同意，不同意培根也無話可說。
蕭伯特聳聳肩，然后轉過身來拍了拍杰克的肩膀，然后笑著說：“哈，你不知道嗎，現在不學法語的人一樣會很悲劇，再過幾年你就會知道法語的重要性了，就在大學里。”難道說蕭伯特看過大學的教材，或者是大學學生的課堂筆記？
“什，什么？需要裝飾嗎？怎么我不知道，我現在就……”培根踏前了一步準備拿走圖紙回到通訊室繼續加工。他的心剛才被諾曼中校的話語緊緊地揪了一下，諾曼中校的話差點沒把培根給嚇死。