“你他媽地在干嘛,羅納德?”制片人達席爾瓦出言警告。
羅納德沒有理睬這個拉丁裔制片人,徑直走向導演艾倫帕克,一直走到他的面前,才停下腳步。
羅納德看著這個30多歲的男人,他的大鼻子從這個角度看過去,尤其顯得滑稽。眼睛努力的從鼻子后面露出來看向自己,好像在問:“你這是干什么?現在就想在劇組要挑戰我的權威嗎?”
羅納德開口問道:“這是怎么回事,導演?為什么我寫的劇本會在你這,會被用來試鏡。”
“我從你的筆記本里看到的,這是很好的戲劇和臺詞,你會成為一個成功的劇作家的,羅納德。我不明白你為什么不滿意。”導演帕克拿起筆記本,遞給羅納德。
“這是梅格·蒂利對我說過的話,我答應她會從劇本里拿掉。你本應該在用作試鏡之前告訴我的。”羅納德火氣稍降,接過筆記本打開,里面躺著那張自己丟到垃圾桶又撿回來的,皺巴巴的紙。
“Oh,Come On。羅納德,別為兩瓣屁股犯傻。所有偉大的劇作都是從生活中來的,你要學會從生活中提取戲劇……”
羅納德被帕克的這句話又激起火氣,整個臉都紅了,低聲罵了一句:“Asshole!”
“停下,Boy”
“羅納德,停下”
跟來的瑪格麗和喬安娜趕忙上前勸阻。
艾倫·帕克臉色糟糕,他整理了一下自己的領口,瞇著眼睛地盯了羅納德一眼。
一直旁觀的梅格·蒂利,走上前繞過了羅納德,向導演開口道:
“導演,我想我也有資格用這一段戲試鏡。”梅格平靜地說出一句話。
“梅格,你聽我說,我不是故意把這段戲給導演的,是他從我筆記本里拿的。”羅納德趕緊分辨。
“可你也沒有把它扔了,你還是收起來了,不是么,羅尼?”梅格平靜的說話態度,讓羅納德心里更加慌亂。她好像已經決定了什么。
“梅格,我……”羅納德語結,不知道怎么解釋。
“導演,這段對話是我對羅納德說過的,被他抄進了這段戲。我想,我完全有資格用這段戲來試鏡希拉里的角色,我說的對嗎?”
梅格對著導演帕克平靜地說道。
“當然。”導演答應下來,又看了羅納德一眼,好像在說“你的對話不也是偷來的?”
“我想就排在下一位試鏡。”
“給你10分鐘準備。”
“不,梅格,你可以換一場戲的”羅納德試圖上前勸梅格。
梅格一巴掌打開他的手,走進了休息室去準備情緒。
瑪格麗上來,拉著羅納德走到遠處門邊的角落里坐下。
“孩子,你不應該反應這么大。導演說的對,劇作家都是從生活中找到靈感的,你看梅格也沒有那么生氣,你抽個機會去向導演道歉。”
“不,你不了解梅格,她恨我把她的話寫成臺詞給別人念,而且那個我推薦的弗朗切斯基,還演的很好,很可能拿下這個角色。
現在梅格一心想贏得這個角色,贏回自己的臺詞。我怕她為了贏這場試鏡,會用情緒記憶法,去演這場哭戲。”
“嘶,這……”瑪格麗也聽說了梅格用情緒記憶法導致痛哭崩潰的事情。
“這都是個人選擇,你能做的都做了,別自責了孩子。”瑪格麗也停下不勸了。
安東尼婭·弗朗切斯基本來已經退到門口準備離開,卻又被這現實里上演的戲劇吸引住了,所以她干脆坐了下來,等著看下半場會發生什么。
她看旁邊向落座后還在不斷的扭著自己手指的羅納德。
“原來這段自白,是眼前這個年輕男孩寫的,真是精彩,道盡了芭蕾女孩的夢想和酸楚。”
羅納德緊緊攥住自己的手,關節部分已經因為用力過猛而發白。自責和擔心,現在取代了憤怒,重新占據了他的內心。
臉上因為憤怒而充血的紅色已經褪去,只有兩個耳朵還保持著紅紅的狀態。
安東尼婭看著這兩只紅耳朵,心里覺得有點好笑。
“咳咳……”因為緊張,羅納德嗓子發癢,開始咳嗽起來。
有人遞來一支箭頭山牌礦泉水,羅納德接過,打開瓶蓋,灌了幾口。
“謝謝”,扭頭道謝,一看是安東尼婭。
“抱歉,我打擾了你試鏡……”羅納德想起差點打斷了她的試鏡,開口道歉。
安東尼婭搖搖手,示意不用在意。然后用手指了指從休息室出來的梅格·蒂利。
羅納德的心又懸了起來。
梅格在長凳上坐下,緩慢地,一點一點地調整好自己的坐姿,把雙手放在小腹上,然后示意導演自己準備好了。
艾倫·帕克打開攝影機,示意梅格開始。
“你看,我拿到了舊金山芭蕾……
你看,我的夢想,是在21歲之前,跳遍……
我希望在紐約,列寧格勒,倫敦,和巴黎的舞臺,都聽到觀眾對我大叫Bravo!甚至會有一場芭蕾舞是專門為我而寫。”
羅納德的心放下了一半,梅格跟隨斯黛拉·阿德勒培訓班學習的成果令人滿意。雖然沒有安東尼婭的表演自然天成,但是一板一眼,情緒的轉換都到位了。
想來即使沒有拿到希拉里的主角,一個配角是穩穩的。
“你看,我的夢想里,容不下一個baby……”
梅格演到這里,終于沒有了生活經驗的支撐。
前面的夢想部分,就是梅格自己的想法,不用演。而這里墮胎的細節是劇本的設定,可梅格又沒有仔細的剖析過希拉里這個角色的動機和生活細節。
斯黛拉中心的艾琳讓她嘗試挑戰希拉里,梅格沒有照做,現在心中非常后悔,但是已經來不及了。
一閃念之間,梅格想了很多,為了贏下角色,只有用情緒記憶法了……
瞬間又想起了以前的那些回憶,大顆的淚珠止不住地從臉上淌下。
安東尼婭·弗朗切斯基也在看梅格的表演,劇本上這里寫的是希拉里低聲抽泣。而梅格的哭聲已經明顯不止抽噎了。
“她沒事吧?”安東尼婭看出不對,問道。
“希望沒事。”羅納德雙眼一直盯著梅格,雙手又開始緊張地握在一起。嘴巴不自覺的張開,雙腿在凳子上扭來扭去。
梅格的哭聲越來越大,她已經顧不上表演,和搭檔互動。
和她臨時對戲的喬安娜·梅林,說出診所護士的最后一句臺詞:“你用萬事達卡,還是美國運通付款,Honey?”
梅格突然停住了抽泣,似哭非哭,似笑非笑的發出一聲尖利的嘶吼。
然后她再也忍不住,從凳子上滑下,坐在地上,雙手遮臉,嗚嗚地又哭起來。
“啪”,導演關上了攝影機。
羅納德從凳子上一下站起來,蹭地跳過了凳子前的長條桌,三步并作兩步地沖到梅格前面。
梅格哭得有點傷心,還有點羞愧,不過不像當時在李·斯特拉斯堡戲劇學校那次,她漸漸止住了哭泣。
羅納德松了口氣,拿出手帕,想像上次那樣幫她拭干眼淚,關心的問:“梅格,是我羅尼,你沒事就好了。”
“不,我有事。”梅格搶過手帕,擦干眼淚后,又狠狠地擤了一下鼻涕,“你偷了本該屬于我的臺詞,給了其他女演員,讓她拿到了本該是我的角色,在銀幕上說著本該屬于我的臺詞。”
“羅納德,我們完了。”