161、劇本

逆襲的影帝_影書　　：yingsx←→：

　　趙大寶道：“早該買車了，我也準備買一輛，有事開著方便。”

　　“你準備買什么車？”

　　“當然不能太差的，至少得百萬以上的，才和咱們的身份般配。老大，你也不能買太差的。”趙大寶了解李明揚的身家。

　　李明揚想了想，道：“不用太貴的，就是一個代步工具，還是低調些好。”

　　“你準備買什么價位的？”

　　“三十萬左右吧。”

　　趙大寶一撇嘴道：“丟不起那人。老大，不是我說你，要錢咱不差，要身份你現在可是最火的明星了，你還不知道吧？上網查查，全是你的新聞。我天天跟你在一起都不知道你那么多的事情。”

　　“要買你買吧，三十萬的足夠我用了。”

　　趙大寶眼睛一轉道：“不是錢的問題，主要是三十萬的車舒適性太差，還小，以后你和唐煙出去玩也不方便。”

　　李明揚想了想道：“那得多少錢的車才合適？不能太貴的。”

　　“怎么也得七、八十萬的車才行。”

　　“好吧，聽你的。”

　　定下價格，兩人開始研究車型和品牌。對于車型李明揚早有想法，必須是SUV，寬敞大氣，通過性好，舒適性也不錯。接下來是品牌，趙大寶對車十分熟悉，直接說出這個價位的SUV品牌，奧迪、寶馬、奔馳和豐田，李明揚拿不定主意。趙大寶道：“這好辦，咱們去試駕，看上哪個選那個。”

　　跑了一天，去了幾家4S店，李明揚實在不愿意在看了，直接按照趙大寶的建議買了寶馬X5頂配，裸車105萬。李明揚直接刷卡提車，駕駛證李航早就辦好了。

　　回來的路上，趙大寶得意洋洋，終于有比李明揚強的地方了。

　　三天后，米國的劇本發了過來。

　　李明揚修改劇本就一個目的，就是讓米國人看懂。《黃金甲》華夏人看還問題不大，因為有話劇《大雨》的基礎，另外華夏人對宮廷內斗非常的熟悉。但對于米國人來說就太難了，首先是電影的敘事語言不習慣，其次是歷史背景不熟，第三是現在好萊塢的主流電影都流行故事通俗易懂，不會讓觀眾猜迷始終猜不到。

　　歷史背景不熟悉李明揚解決不了，李明揚能做的就是把電影敘事的方法，按照好萊塢的傳統和習慣調整一個。事故還是那個故事，不過要換一種說法。

　　經典的好萊塢電影大致可以分成五個部分：第一部分是建制部分，它的任務在于建立人物的世界，確立主要人物的目標，在接近半個小時的地方以一個轉折點來結束。第二部分稱為復雜行動，它為主人公創造出一種新的常態，而在影片總長一半左右通過下一個轉折點的到來，由主要事件結束復雜行動。第三部分為發展部分，前提、目標以及障礙等詳盡規定至此已經全部得到介紹，通常要在這里出現的是主人公為追求他或她的目標而奮力掙扎，經常包括能夠促成行動的一些事件，以及憂慮和遲疑等。這一部分的功能在于推遲主要行動，延緩或是詳細敘述次要情節。這類似傳統幕式結構中的第二幕，主人公在努力卻通常沒有取得什么實質性的進展。接下來是高潮部分。通常也會出現“黑暗的時刻”，迫使主人公采取行動或作出決定，從而決定目標的實現與否。通常在四幕之后還有一個尾聲，用于鞏固形勢的穩定，同時安置次要情節，集中強調母題。

　　因此，大部分好萊塢影片是圍繞“達到目標”這樣一個線索展開的，而除了這條線索，大多數影片又加上了愛情的線索。比如我們熟知的《007》系列電影，每一部中主人公都是為了完成某個任務，而在此過程中總要遇到一些美女，似乎吸引觀眾眼球的并非是他能否完成任務，而是他和“邦女郎”們之間發生了什么。

　　配合電影五個部分，好萊塢經典敘事的方法是連續性剪輯。連續性剪輯代表了好萊塢經典敘事的特征，既是對戲劇化故事和類型化人物的發展，又是好萊塢制造夢幻和歡笑的基本前提，自然流暢的連續性剪輯為觀眾提供了一個簡潔方便而又真實可信的銀幕世界。由于經典敘事的剪輯旨在實現逼真性的要求，體現在景別使用的順序便具有了特殊涵義：先是建制鏡頭展現整體環境和人物，然后是中景的鏡頭交待人物的動作和反動作，再切入近景鏡頭（包括特寫）將人物面部表情的重要性直接呈現給觀眾，最后還得回到全景鏡頭來結束段落敘事或重建新的時空關系。

　　這種鏡頭運用的邏輯也是李明揚要在劇本的改編中體現出來。

　　李明揚打開劇本，典型的好萊塢劇本格式，共120頁。好萊塢的劇本編寫的軟件非常奇特，使用這軟件編寫的劇本，基本上是每頁的內容拍攝出來就是一分鐘。120頁的劇本，出來的影片基本上就是120分鐘左右。

　　所以專門的編劇都使用這種軟件，電影的片長一目了然。

　　看完劇本，自己交待的幾點都已經修改，李明揚很滿意，打電話給老哈里表示感謝，然后又撥通了張一謀的電話。此時的張一謀正在忙著協調劇組各方面的事情，距離開機僅剩下三天的時間。

　　電話接通，李明揚道：“劇本我已經基本改完了，你現在有時間嗎，我們見面商量商量。”

　　張一謀知道劇本是拍攝的關鍵，道：“我現在有時間，我們還是去那個咖啡廳碰面吧。”

　　半個小時后，李明揚來到了咖啡廳，一會兒，張一謀帶著兩個編劇也到了。

　　李明揚道：“我把改過的劇本按照場景進行了分鏡頭處理，與你們的劇本在場景上基本相同，不用增加新的場景，時間大約增加十分鐘。”

　　聽了李明揚的話張一謀放心了。原來商定的是李明揚不改變電影的主要情節，只是交待事情的過程、人物的動作方面增加一些鏡頭。雖然商定的是這樣，但張一謀真怕李明揚臨時在出什么妖娥子，隨意改動情節，增加場景，那樣的話修改劇本的時間都沒有了。

　　張一謀點頭道：“很好，我看看吧。”

　　接過李明揚的劇本，張一謀認真看起來。

　　李明揚共打印了三分，將其余兩份交給隨同張一謀同來的編劇。兩位編劇對李明揚的心細感到很高興，有一種被重視的感覺。

　　張一謀全然沒有注意到這些，精神全部集中在劇本上。半個小時以后，張一謀看完劇本，道：“果然是好萊塢風格，也許你有道理，按照你的劇本，故事確實好理解一些，但失去了華夏的精神和文化特質，這已經不是我想要拍的電影了，我不會按照這個劇本來拍的。你們看呢？”張一謀問同來的編劇。

　　編劇老張道：“故事內容沒有大的變動，只是時間的先后順序調整了一些，另外加上一些過渡性的交待。”

　　編劇小李道：“張老師說得對，太好萊塢了。按照這個拍出來肯定不是華夏電影了。”

　　張一謀看著李明揚道：“小李明揚，你的意見呢？”

　　李明揚對張一謀的這個反應早有心理準備，他本來也不是想讓張一謀完全按照他的劇本來拍，如果那樣可能會影響到華夏市場的票房。

　　李明揚道：“我完全同意張老師的意見，這也是我們以前說好的，您按照您的想法去拍，藝術上全權由您作主。我呢補拍一些鏡頭，做出一版北美放映版，這樣既不影響您的藝術創作，也能照顧到北美觀眾的欣賞習慣。”

　　新書推薦：