第七十四章想吃什么吃什么第七十四章想吃什么吃什么小貼士:頁面上方臨時書架會自動保存您本電腦上的閱讀記錄,無需注冊王影兒回來了,而且還帶回來令吳莎莎更高興的事情,商海國際賣場已經簽約,這意味著心動絲襪與心動飲料將強勢入駐商海。*隨*夢*小*說 心動集團在國內名頭更旺!在國外,中小型賣場心動絲襪更是占據一席之地,公司簽約不斷!
同時,d國、國、y國、h蘭、克蘭、f國等六家超強企業發來電子信件,尋求合作。
心動集團的股票短期內暴漲,股民歡舞雀躍。
李正陽坐在電腦前玩著斗地主,雖然是助理的職務,但是吳莎莎沒有給他安排大量的工作,只是要求他跟徐婕多學習而已。
下班時間到,李正陽關上電腦,抓起衣服剛要溜,徐婕就丟過來一份文件,“加班!”
“加班?”李正陽立馬換上苦瓜臉。
“吳總已經特別交代,這段時間你跟我一起工作。”徐婕指了指文件接著道:“這是國‘西美’集團發來的合作計劃書,好好的翻一下。”
不滿意的撅了撅嘴,又掃了一眼徐婕那快跳出來胸脯,道:“我文憑有限,不太會。”
“不會就學,網上不是有在線翻譯嗎?你腦子是木頭的?”徐婕丟下這一句,忙去了,她可沒那么多時間與李正陽閑扯。
同時也對吳莎莎做的決定有些質疑,這樣的人能做助理?話說他能幫的上忙嗎?只能掃掃地擦個桌子吧。
看了看手里的文件,李正陽對著徐婕的背影做了個‘擠奶龍抓手’的手勢,打開了電腦,不過他并沒有翻譯,而是玩起了游戲。
另一邊徐婕還是埋頭苦干,她清楚,公司只要在海外占據市場,那么吳莎莎一定會提拔她,到時候成為女強人也不是不可能,對于李正陽是不是在翻譯,她都懶得過問,那樣的文盲能干什么?
李正陽玩的腰都酸了,這才拿起那份文件,打開一看,上面是西美集團發來的問候信,信上說希望能夠與心動集團合作,還有的就是相互參觀等,對李正陽來說,這些都不是難事,打開文檔,劈里啪啦就翻譯完。
看了看時間已經快十點了,扭頭看看徐婕還在那忙碌著,走到她面前,道:“徐總,咱們不會要加一夜的班吧?”
徐婕頭都沒抬,眼睛瞄了瞄屏幕右下角的時間,“你先回去吧,我這邊不知道什么時候完事呢。”說完又抓起文件忙碌起來。
李正陽看了看徐婕,美麗的眼睛布滿血絲,而且還有了黑眼圈,看來面臨六國洽談,徐婕沒少加班加點。
“我幫你叫些東西吧,加班到現在都沒吃東西呢,工作在忙也得愛護身體不是。”
“謝謝你的好意了,你要走就快些走,別打攪我工作。”徐婕恨不得馬上就趕他走。
李正陽點點頭,將打印好的文件和u盤放在徐婕的辦公桌上,“西美集團的文件已經翻譯好了。”
!!!三個大大的嘆號出現在徐婕的頭頂,那么多文件這才不到三個小時翻譯好了?有些不太相信的拿起文件。
嘶,徐婕震驚了,又仔細的閱讀了一遍,發現這個家伙的翻譯的比自己還準確,于是問道:“這些都是你翻譯的?百度在線翻譯?”
“當然是我翻譯的了,百度又不會翻譯的那么準確,畢竟那玩意又不是人的大腦。”李正陽穿好衣服,好像多大的事似得。
“是不是用軟件翻譯的?”徐婕還想確定一下。
“才不告訴你,好了,我得走了。”邊走邊瞄一下徐婕的勾勾,偷偷的咽了咽口水,卻不小心叫一摞子文件碰到了。“哎呀。”
李正陽慌忙的蹲在地上撿:“不好意思,加班累,還沒吃飯,身上沒力氣,走路都晃悠了。”
你怎么不說你是為了看人家的勾沒注意前面呢。
“沒關系,我有時候也這樣,好了,回去吧,太晚了。”徐婕揮揮手。
“那你注意點啊,大半夜的自己在公司,有事就大聲喊保安。”
忽然眼睛就停在徐婕剛剛翻譯好的文件上,錯了,那里明顯是翻譯的不準確,語氣不對,原文是我公司代表真誠的去貴公司參觀,卻被翻譯成我公司派人去參加,網絡軟件害死人啊。
指了指上面的文件,道:“徐總,這個翻譯的不確切,h蘭人表達的意思是帶著真誠合作的意愿來,而不是派人來看看。”
徐婕皺了皺眉頭,心想,你懂什么,整個公司屬我得h蘭語最高一些,就憑你一土鱉還認識h蘭文?
不過馬上徐婕就愣住了,不對,我沒說這是h蘭‘蘭地集團’的文件啊!
急忙拿過文件仔細的閱讀一遍,發現還真是有些問題,不由得冷汗就流了下來。
“你懂h蘭語?”徐婕看著李正陽,眼神有了很大的轉變。
“不,我哪里懂,以前在國外,跟幾個h蘭妞打過交道而已。”
你特么唬弄誰呢?我跟很多國家的人都接觸過,也沒學會太多的語言啊!不過還是在試探試探他。
想到這,徐婕站起來,挺了挺胸,道:“李助理,你看看我現在已經熬的不成樣子了,而且頭也發沉,手里還有些文件沒翻譯,要不你行行好幫幫忙?”說完還眨著大眼睛。
“徐總這么說是不是高看我了,我這人沒什么文化,華夏的字都寫不全呢,哪能幫助你翻譯啊,你也不怕我翻譯的不對,明天你挨罵?”
“少來,你試試看,我去沖咖啡,放松放松腦子。”說完將右手邊一堆文件塞進李正陽的懷里。
李正陽咧著嘴,不高興的道:“徐總,我這都下班了,你還讓我加班,話說,咱不能向周扒皮學習。”
徐婕瞪了他一眼,什么人啊,公司這么忙,身為員工,赴湯蹈火也在所不惜,還推推捏捏的,等明天我告訴吳總給你小鞋穿。
“你先試試,懂哪個翻譯哪個,剩下的我翻譯,在忙一會,我請客,吃大餐,你想吃什么就吃什么。”
想吃什么就吃什么?李正陽眼睛一亮,眼神立刻轉向徐婕的胸口。
徐婕看著李正陽色瞇瞇的眼神,立馬想發火,不過為了公司,忍了,狠狠的瞪了他一眼,轉身去沖咖啡去了。
《》全文字更新,牢記我們新網址:
重要聲明 如果侵犯了您的權利,請與我們聯系,我們將在24小時之內進行處理。任何非本站因素導致的法律后果,本站均不負任何責任。
admin#suimeng(替換#)
湘ICP備11006904號12015www.suimeng